“Sakura, Sakura” ist der japanische Kinderlied-Klassiker schlechthin. Jeder kennt ihn, jeder hat ihn schon gesungen. Im Text wird der Frühling beschrieben, der mit blühenden Kirschbäumen Einzug erhält. Die Kirschblüte sowie das Lied sind von großer nationaler Bedeutung in Japan.
Höre dir den Titel gleich an. Die freie Audiowiedergabe eignet sich hervorragend zum Mitsingen und Üben. In unserem Kinderliederbuch findest du den vollständigen Liedtext inkl. Notenblätter.
Strophe 1
Sakura, sakura,
yayoi no sorawa, miwatasu kagiri,
kasumi ka, kumo ka, nioi zo izuru.
Izaya izaya, mi ni yukan.
Übersetzung
Kirschblüte, Kirschblüte,
am Frühlingshimmel, so weit das Auge reicht…
… entdecke den gesamten Text inkl. Notenblätter im Liederbuch: hier lang