Au Clair de la Lune (dt.: im Mondschein)
französisches Kinderlied
“Au Clair de la Lune” ist ein bekanntes französisches Gute-Nacht- und Schlaflied aus dem 18. Jahrhundert. Der Verfasser des Liedtextes ist unbekannt, die beruhigende und eingängige Melodie wurde von Jean-Baptiste Lully komponiert.
Höre dir den Titel gleich an. Die freie Audiowiedergabe eignet sich hervorragend zum Mitsingen und Üben. In unserem Kinderliederbuch findest du den vollständigen Liedtext inkl. Notenblätter.
Audiowiedergabe
Liedtext
Strophe 1
Au clair de la lune, mon ami Pierrot.
Prête-moi ta plume, pour écrire un mot.
Ma chandelle est morte, je n‘ai plus de feu.
Ouvre-moi ta porte, pour l‘amour de Dieu…
Übersetzung
Im Mondschein, mein Freund Pierrot.
Leih mir deine Feder, um eine Notiz zu schreiben.
Meine Kerze ist aus, ich habe kein Feuer mehr.
Öffne mir deine Tür, um der Liebe Gottes willen…
… entdecke den gesamten Text inkl. Notenblätter im Liederbuch: hier lang
