Mantras für die Yogastunde und die Meditationspraxis
Bhagavad Gita: Purushottama Yoga Pt. 2
Bhagavad Gita – Kapitel “Purushottama Yoga”, Teil 2: Arjuna ist eine Heldengestalt aus dem Mahabharata. Die ca. 100.000 Verse des Epos erzählen die Geschichte vom Kampf zwischen den Pandavas und den Kauravas.
Höre dir den Titel gleich an. Die freie Audiowiedergabe eignet sich hervorragend zum Meditieren und zum Üben der Rezitation. In unserem Buch “Mantra Collection vol. 1” findest du den vollständigen Text inkl. IAST-Lautschrift und Übersetzung.
Mantra Audiowiedergabe
Mantra Text & Übersetzung
IAST-Lautschrift
yatanto yoginaśh chainaṁ paśhyanty ātmany avasthitam ।
yatanto ‘py akṛitātmāno nainaṁ paśhyanty achetasaḥ ॥11॥
yad āditya-gataṁ tejo jagad bhāsayate khilam ।
yach chandramasi yach chāgnau tat tejo viddhi māmakam ॥12॥
Übersetzung
Andächtige Yogis können ihn in sich selbst erkennen.
Dazu braucht es den reinen Geist, nicht das bloße Streben.
Sei sicher, ich erstrahle wie alle Sonnen.
Das Strahlen des Mondes und das Licht des Feuers ist mein Glanz.
… entdecke den gesamten Text inkl. Übersetzung im Mantrabuch: hier lang
