Mantras für die Yogastunde und die Meditationspraxis
Om Saha Navavatu
Om Saha Navavatu stammt aus den Upanishaden, einer spätvedischen Schriftsammlung. Verfasst wurde es im 6. Jahrhundert v. Chr.. Ursprünglich diente das Mantra als Andachtsgebet, das vor dem Studium der heiligen hinduistischen Schriften rezitiert wurde.
Höre dir den Titel gleich an. Die freie Audiowiedergabe eignet sich hervorragend zum Meditieren und zum Üben der Rezitation. In unserem Buch “Mantra Collection vol. 1” findest du den vollständigen Text inkl. IAST-Lautschrift und Übersetzung.
Mantra Audiowiedergabe
Mantra Text & Übersetzung
IAST-Lautschrift
oṃ saha nāvavatu ।
saha nau bhunaktu ।
saha vīryam karavāvahai ।
tejasvi nāvadhītamastu mā vidviṣāvahai ॥
oṃ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ ॥
Übersetzung
Beschütze uns und nähre uns.
Lass uns zusammenarbeiten.
Schärfe unseren Geist.
Lass keine Feindseligkeit unter uns sein.
Om Friede, Friede, Friede
… entdecke die bekanntesten Mantras inkl. Übersetzung im Mantrabuch: hier lang
