Ganesha spielte bereits in den Upanishaden eine Rolle, tauchte namentlich jedoch nicht auf. Später wurden mit ihm unzählige Eigenschaften und Fähigkeiten in Verbindung gebracht. So dass man sich beinahe fragt, wofür Ganesha denn nicht die Lösung darstellen möge.
Höre dir den Titel gleich an. Die freie Audiowiedergabe eignet sich hervorragend zum Meditieren und zum Üben der Rezitation. In unserem Buch “Mantra Collection vol. 1” findest du den vollständigen Text inkl. IAST-Lautschrift und Übersetzung.
IAST-Lautschrift
oṃ gaṇānāṃ tvā gaṇapatiṃ havāmahe
kaviṃ kavīnāmupamaśravastamam ।
jyeṣṭha rājaṃ brahmaṇām brahmaṇaspati
ā naḥ śṛṇvann ūtibhiḥ sīda sādanam ॥
oṃ śrī mahā gaṇapataye namaḥ ॥
Übersetzung
Oh Ganapati, Herr der Ganas,
Dir bringen wir unsere Opfergaben dar.
Du bist die Weisheit der Weisen und die höchste Herrlichkeit.
Du verkörperst Heiligkeit und Brahman.
Erhöre unsere Gebete am Opferaltar. Wir verehren Dich.
Entdecke die bekanntesten Mantras inkl. Übersetzung im Mantrabuch: hier lang