Der hinduistischen Mythologie zufolge herrschte nach der Erschaffung des kosmischen Universums durch Lord Brahma absolutes Chaos. Dämonen trieben ihr Unwesen. Es existierte keinerlei Ordnung. So erschuf Brahma Sarasvati als Verkörperung des Wissens. Erst daraufhin wurden die Himmelskörper erschaffen und auf geordnete Umlaufbahnen gesetzt.
Höre dir den Titel gleich an. Die freie Audiowiedergabe eignet sich hervorragend zum Meditieren und zum Üben der Rezitation. In unserem Buch “Mantra Collection vol. 1” findest du den vollständigen Text inkl. IAST-Lautschrift und Übersetzung.
IAST-Lautschrift
om śrī sarasvatyai namaḥ ॥
yā kundendutuṣāra hāra dhavalā
yā śubhra vastrā vṛtā ।
yā vīnāvara daṇḍa maṇḍitakarā
yā ṣveta padmā sanā ।
…
Übersetzung
Oh Sarasvati, ich verneige mich.
Schön und kühl wie der jasminfarbene Mond,
hell wie der Schnee und voll
Perlenglanz in ihrem weißen Gewand.
Auf dem Lotus thronend, die Veena in der Hand, spendet sie uns ihren Segen.
…
Entdecke den gesamten Text inkl. Übersetzung im Mantrabuch: hier lang