Mantras für die Yogastunde und die Meditationspraxis
Mangala Mantra: Om Shanti
Mit dem Mangala Mantra wird um Frieden gebeten. Es stammt aus den alten Rig-Veden. In dieser Form wird es gesungen, um Yoga-Sitzungen zu beenden. Man sendet mit diesem Mantra Frieden, Glück und Liebe in die Welt hinaus. Mangala bedeutet „glückverheißend“. Mit einem entsprechenden Bewusstseinszustand sollen die Teilnehmer einer Veranstaltung anschließend auseinandergehen.
Höre dir den Titel gleich an. Die freie Audiowiedergabe eignet sich hervorragend zum Meditieren und zum Üben der Rezitation. In unserem Buch “Mantra Collection vol. 1” findest du den vollständigen Text inkl. IAST-Lautschrift und Übersetzung.
Mantra Audiowiedergabe
Mantra Text & Übersetzung
IAST-Lautschrift
svasti prajābhyaḥ paripālayantāṁ
nyāyena mārgeṇa mahīṁ mahīśāḥ ।
gobrāhmaṇebhyaḥ śubhamastu nityaṁ
lokāḥ samastāḥ sukhino bhavantu ॥
oṃ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ ॥
Übersetzung
Mögen die Herrscher auf Erden auf dem Pfad der Tugend bleiben,
für den Schutz und das Wohlergehen aller sorgen.
Möge Göttlichkeit und Gelehrsamkeit herrschen,
mögen alle Wesen glücklich und frei sein.
Om Friede, Friede, Friede.
Entdecke die bekanntesten Mantras inkl. Übersetzung im Mantrabuch: hier lang
