Brahmarpanam ist eine Opfergabe an Brahman, das formlose Absolute. Brahman befindet sich in allen Wesen. Es kann auch als Zustand verstanden werden. Zur Erreichung dieses Zustands bedarf einer bestimmten Grundhaltung: Wichtig sind Selbstlosigkeit, Genügsamkeit und Dankbarkeit.
Höre dir den Titel gleich an. Die freie Audiowiedergabe eignet sich hervorragend zum Meditieren und Rezitieren üben. In unserem Buch “Mantra Collection vol. 1” findest du den vollständigen Text inkl. IAST-Lautschrift und Übersetzung.
IAST-Lautschrift
brahmārpaṇaṃ brahma haviḥ
brahmāgnau brahmaṇā hutam ।
brahmaiva tena gantavyaṃ
brahmakarmasamādhinā ॥
Übersetzung
Die Weise, der Gegenstand, der Handelnde
und der Akt des Gebens – all das ist Brahman.
Allein Brahman ist das Ziel. Würdig ist derjenige,
der in solch selbstlosen Taten aufgeht.
… Entdecke viele weitere Mantras und Gebete Buch: hier lang