Mantras für die Yogastunde und die Meditationspraxis
Guru Paduka Stotra
Das Guru Paduka Stotra ist den Schuhen des Gurus gewidmet. Das Prinzip der Chakren besagt, dass wir von Brahman, also göttlicher Energie, durchströmt werden. Es gibt Pforten im Körper durch die Brahman ein- und austreten kann. Dazu gehören auch die Füße.
Höre dir den Titel gleich an. Die freie Audiowiedergabe eignet sich hervorragend zum Meditieren und zum Üben der Rezitation. In unserem Buch “Mantra Collection vol. 1” findest du den vollständigen Text inkl. IAST-Lautschrift und Übersetzung.
Mantra Audiowiedergabe
Mantra Text & Übersetzung
IAST-Lautschrift
ananta saṁsāra samudra tāra naukāyitābhyām gurubhaktidābhyām ।
vairāgya sāmrājyada pūjanābhyām namo namaḥ śrī guru pādukābhyām ॥ 1 ॥
kavitva vārāśi niśākarābhyāṁ daurbhāgyadāvāmbudamālikābhyāṃ ।
dūrīkṛtānamra vipattitābhyām namo namaḥ śrī guru pādukābhyām ॥ 2 ॥
natā yayoḥ śrīpatitāṁ samīyuḥ kadācidapyāśu daridravaryāḥ । …
Übersetzung
Hingabe zu dir ist das Boot auf dem endlosen Ozean.
Du bist die Herrschaft durch Entsagung, Guru ich verneige mich zu deinen Füßen.
Wie Vollmond über dem Ozean, wie Wasser, das die Flammen löscht.
Du beseitigst meine Nöte, Guru ich verneige mich zu deinen Füßen.
Wir verbeugen uns zu deinen Sandalen, auf das du uns wahren Reichtum schenkst…
… entdecke den gesamten Text inkl. Übersetzung im Mantrabuch: hier lang
