Mantras für die Yogastunde und die Meditationspraxis
Mrityu Langala: Rtam Satyam
Dieses Mantra ist eine Strophe aus der Mrityu Langala, einer Schrift aus den Upanishaden. Es wird von Gläubigen mit dem Zweck rezitiert, ein vorzeitiges Ableben zu verhindern. Das Gebet richtet sich an Yama oder Yamaraja – den Fürst der Gerechtigkeit und des Todes.
Höre dir den Titel gleich an. Die freie Audiowiedergabe eignet sich hervorragend zum Meditieren und zum Üben der Rezitation. In unserem Buch “Mantra Collection vol. 1” findest du den vollständigen Text inkl. IAST-Lautschrift und Übersetzung.
Mantra Audiowiedergabe
Mantra Text & Übersetzung
IAST-Lautschrift
ṛtaṃ satyaṃ paraṃ brahma
puruṣaṃ kṛṣṇa‐piṅgalam ।
ūrdhva‐retaṃ virūpākṣaṃ
viśva‐rūpāya vai namo namaḥ ॥
Übersetzung
Ehre dem ewigen allgegenwärtigen Wesen,
der Wahrheit, dem Gesetz, dem höchsten Absoluten.
Verkörpert in blaugelber Gestalt, frei von Materialismus,
mit einzigartigen Augen in seiner unendlichen Form.
… entdecke die bekanntesten Mantras inkl. Übersetzung im Mantrabuch: hier lang
